E’ dello studio di architettura olandese b+villas la casa in black&white che vi proponiamo oggi. L’edificio è caratterizzato da  grandi vetrate, affacciate su un piccolo giardino, alla ricerca di un continuum tra interno ed esterno. Ed è in linea con questa filosofia progettuale la disposizione della zona giorno, progettata come  fosse una vera e propria serra con un sistema di tende che scherma il soffitto.  La luce naturale, proveniente dalle pareti vetrate, inonda  la zona giorno, donando allo spazio un’atmosfera serena. Spazi grandi ed elegantemente suddivisi da serramenti interni che separano il living dalla zona notte, ribadisce esteticamente il concetto della casa – serra. Molto bello il setto in muratura che divide la zona living e doppiamente attrezzato; da una parte c’è un camino dalle linee essenziali e dall’altro lato una libreria. Pregevoli materiali e raffinate scelte cromatiche concorrono alla creazione di un’atmosfera elegante, in cui è piacevole soffermare lo sguardo sui particolari e immaginare il gusto dell’abitare.

The house black and white that we would like to show you today is by Dutch architecture studio b + villas . The building is characterized by large windows, overlooking a small garden, providing a continuum between inside and outside. It’s in line with this design philosophy layout of the living area, designed just like a real greenhouse with a tent system which shields the ceiling. The natural light coming from the glass walls floods the living area, giving the space a serene atmosphere. Large spaces  are elegantly divided by internal doors that separate the living from the sleeping area, aesthetically reminding us of the concept of the house – the greenhouse. There is a very nice brick septum that divides the living area and which has a double function: on the one hand there is a fireplace with clean lines and a library on the other side. Precious materials and sophisticated color choices combine to create an elegant atmosphere, a beautiful place linger on the details and imagine the taste of living.