Costanza Algranti è uno di quei personaggi che è difficile incasellare solo come designer. La sua passione per i materiali recuperati come bancali, grondaie, botti e lamiere, che poi trasforma abilmente in mobili, lampade, specchi, poltrone, cucine e pavimenti, tratteggia una forte vocazione artistica e grandi abilità artigiane. Oggi però, più che occuparci dell’attività di Costanza, che ricordiamo ha il suo piccolo e fiorente laboratorio a Milano in via Guglielmo Pepe, vogliamo parlarvi della sua bella casa milanese. Uno spazio arioso e accogliente dove Costanza vive con la famiglia, sperimentando gli oggetti che la sua fervida creatività le suggerisce. La casa è un fiorire di dettagli e amore per i materiali, come si vede dal bel pavimento del terrazzino, così come dall’armadio realizzato con legni di recupero, o dalla splendida cucina, di cui vi avevamo già parlato in un precedente post. Ottima fonte di ispirazione per chi ama il recupero ed il fai da te.
Constanza Algranti is one of those people which are hard to define as simply designers. Her passion for recovered materials such as pallets, gutters, barrels and sheet metal, which are deftly turned into furniture, lamps, mirrors, chairs, kitchens and floors, show a strong artistic vocation and great artisanal skills. Today, however, more than about Constance, who has her own small and thriving laboratory in Via Guglielmo Pepe, we want to talk of her beautiful home in Milan. An airy and welcoming place where Constanza lives with her family, living the objects that her fervent creativity suggests. The house is a hive of detail and love for materials, as shown by the beautiful floor of the balcony, as well as the closet made of salvaged wood, the beautiful kitchen, which we had already talked about in a previous post. An excellent source of inspiration for those who love the recovery and DIY.