Marbella è una piccola gemma della Costa del Sol, in Andalusia a sud di Malaga, conosciuta per le sue spiagge bianche e le montagne della Sierra Bianca da sfondo, oltre che per il suo porto affollato di yacht di lusso e circondato da boutique e bar esclusivi. Abbiamo selezionato per voi un boutique hotel molto chic nel centro della città, ideale per visitare Marbella e la sua costa: il Maison Ardois si trova all’interno di un’elegante casa signorile risalente al 1929, deliziosamente rinnovata nel rispetto delle caratteristiche tradizionali, come le pittoresche tegole dei tetti, i meravigliosi soffitti con travi in legno, candidi muri bianchi e pavimenti in parquet che danno calore a tutti gli ambienti. All’esterno elementi come la facciata in arenaria, la caratteristica torre di vedetta e gli elementi architettonici Mudéjar spiccano nella loro eccezionalità; le aggiunte contemporanee di mobili e decorazioni sono in linea con l’atmosfera generale dell’hotel, semplice ed elegante, con sontuosi pezzi di design, piante decorative e piccoli focolai per scaldare nelle serate più fresche. Gli interni di questo bel hotel a Marbella, invece, sfoggiano molto legno, spazi ampi e luminosi e una palette nei toni caldi del marrone e del beige.
Marbella is a small gem on the Costa del Sol, in Andalusia, south of Malaga, known for its white beaches and the Sierra Bianca mountains in the background, as well as its harbor crowded with luxury yachts and surrounded by exclusive boutiques and bars. We have selected a very chic boutique hotel for you in the center of the city, ideal to visit Marbella and its coast: the Maison Ardois is located inside an elegant stately home dating back to 1929, delightfully renovated with respect to traditional characteristics, like the picturesque roof tiles, the wonderful ceilings with wooden beams, candid white walls and parquet floors that give warmth to all environments. On the outside, elements such as the sandstone facade, the characteristic lookout tower and the Mudéjar architectural elements stand out in their exceptional nature; the contemporary additions of furniture and decorations are in line with the general atmosphere of the hotel, simple and elegant, with sumptuous designer pieces, decorative plants and small fires to warm up on cooler evenings. The interiors of tis beautiful hotel in Marbella, on the other hand, feature a lot of wood, large and bright spaces and a palette of warm brown and beige tones.
Source: laciudadelamarbella-ma.com