Dormire bene è importante, e un sonno ristoratore è reso possibile sicuramente da materasso e cuscini, ma non è da sottovalutare l’atmosfera creata dal decor della stanza. Ci ha colpito la camera da letto in stile nipponico di questo appartamento nordico: la carta da parati delicata e onirica fa il grosso del lavoro ma la scelta dei mobili è altrettanto importante. Il blu delle pareti si armonizza perfettamente con il beige delle lenzuola, l’ampio tappeto bianco e la seduta in legno naturale ai piedi del letto, mentre l’antico mobiletto ridipinto di grigio funziona benissimo in rapporto alla carta da parati grafica e riesce ad aggiungere un tocco delicato all’intera stanza e ai suoi materiali. Di grande ispirazione anche la camera dei bambini, che gioca su una tenue tonalità di verde e ancora materiali naturali. Da copiare l’open space (bellissimo) tra soggiorno e cucina, che sfrutta al meglio gli spazi, sfoggia una calda parete con mattoni a vista e osa un tappeto persiano dove meno ce lo aspetteremmo.
Sleeping well is important, and restful sleep is made possible certainly by a mattress and pillows, but not to undervalue the atmosphere created by the decor in the room. The Japanese style bedroom in this Nordic apartment struck us: the delicate and dreamlike wallpaper does most of the work but the choice of furniture is equally important. The blue of the walls harmonize perfectly with the beige of the sheets, the large white carpet and the bench at the foot of the bed in natural wood, while the old cabinet repainted gray functions well in relation to the graphic wallpaper and manages to add a delicate touch to the entire room and its materials. Also of great inspiration, the children’s bedroom, that plays with soft shades of green and again, natural materials. To copy is the open space (very beautiful), between living room and kitchen, that uses the space to its full benefit, shows off a warm wall of exposed brick and dares to have a Persian carpet where we least expect it.
Source: entrancemakleri.se