Uno splendido appartamento in cui sono i dettagli a fare la differenza! Ci troviamo in una ex fabbrica di cioccolato, e vogliamo immaginarci che camminando tra le stanze di questo lussuoso loft, ancora si possa sentire l’aroma di cacao. Ma concentriamoci sulla casa. Ampi spazi, con grandi pareti libere, soffitto in cemento, enormi finestre industriali categoricamente nere e pavimento anch’esso in cemento lucidato. Un occhio di riguardo per il design, che in questo appartamento ci segue dappertutto. Partiamo dal salotto, dove un tavolino in vetro su un tappeto peloso bianco, accompagnano le bellissime poltrone Barcellona in pelle nera, una Tulip chair con un cuscino color cioccolato, e un bianco divano Togo by Ligne Roset, che è già un bel carico per solo una stanza. Sarà tutto in bianco, grigio e nero perché il cioccolato c’è bianco, al latte e fondente? Basta pensare al cioccolato, ci spostiamo in cucina, dove il nero dell’ebano che riveste i mobili della cucina prende il sopravvento, smorzato da qualche dettaglio in legno chiaro, come il lampadario sopra al tavolo da pranzo. Un tavolo da ammirare, il Tulip Table by Eero Saarinen, accompagnato dalle sue Tulip chairs, in bianco e marmo, smorzano le tonalità scure di questa stanza. Andiamo ora nella camera da letto che ha deciso di vestirsi di nero, un colore insolito per la stanza matrimoniale ma in questo caso funziona; tutto ciò che non è soffitto o pavimento è nero:pareti, lenzuola, quadri, testiera e comodino, tutto rigorosamente nero per poter staccare dal mondo in technicolor, e per poterci rilassare come mai prima d’ora. Un tavolino da studio reclinabile, un tappeto a pelo lungo bianco, un arazzo astratto in bianco e nero, una antica poltrona da ufficio in pelle; Tutto sul bianco e nero, ma sono i dettagli interessanti e particolari a far vivere questo loft. Dimenticate il cioccolato, pensiamo al design!

A splendid apartment in which the details make all the difference! We are in an ex chocolate factory, and we want to imagine that walking between the rooms of this luxurious loft, we still might be able to smell the aroma of cacao. But let’s concentrate on the house. Ample spaces, with large free walls, cement ceiling, enormous categorically black industrial windows and flooring also in light cement. An eye for design, that in this apartment follows throughout. Starting in the living room, where a small glass table on a fluffy white rug, accompanied by the beautiful Barcelona armchairs in black leather, a Tulip chair with a chocolate-colored pillow, and a white Togo by Ligne Roset sofa, that is already a nice load for just one room. It will all be white, gray and black because there is white, milk and dark chocolate? Enough thinking about chocolate, we move into the kitchen, where the black of the ebony that dressed the furniture of the kitchen takes over, muffled by some details in light wood, like the chandelier above the dining table. A table to admire, the Tulip Table by Eero Saarinen, accompanied by its Tulip chairs, in white and marble, soften the dark tones of this room. Now let’s go to the bedroom that decided to dress itself in black, an unusual color for the master bedroom but it works in this case; all that is not the ceiling or the floor is black: walls, bedding, prints, headboard and bedside table, all strictly black to be able to detach from the world of technicolor, and to be able to relax like never before. A reclining study table, a fluffy white rug, an abstract tapestry in black and white, an old leather office chair; all in black and white, but the details are interesting and particular that bring life to this loft. Forget the chocolate, think about the design!

Source: elledecoration.se

Foto: Jonas Ingerstedt