Hotel, Ristorante, Bar, Spa, Negozi e Giardini. No, non ci siamo dimenticati di cosa si tratta questo articolo, è una lista di tutto ciò che possiamo trovare in questo strepitoso edificio. Siamo in Belgio, più precisamente nella bellissima Antwerp, e questo è l’August Hotel. Un sontuoso edificio dai mille stili e dalle mille sfaccettature progettato da Vincent van Duysen. Possiamo prenotare una stanza per una vacanza, prenotare un tavolo per un pranzo speciale, passeggiare nei giardini e fare un salto nei negozi, o prendere un drink al bar dopo esserci depurati in sauna. Le opzioni sono tante e non vogliamo lasciarcene sfuggire nessuna. All’ingresso dell’hotel ci troviamo davanti a un quadro astratto, in cui un blocco nero, incorniciato dalle pareti bianche, fa da reception. La sala da pranzo, un po’ industrial chic, si veste con mattoni a vista, illuminato da bellissime lampadine a sospensione, con pannelli neri come la pece in contrasto con i morbidi cuscini e sedute in tessuti naturali. Una area relax, posta sopra la zona bar nella enorme sala a doppia altezza, gode di luce e di una bellissima vista sul rosone dietro al bar. Le stanze, dal look minimal, si decorano con colori caldi, toni del legno e lenzuola di prima qualità, qualche dettaglio nero di design e tanta classe. E per i più fortunati che passeranno la notte nel sottotetto, potranno godere di un’esperienza autentica sotto le travi a vista in legno, in stanze bellissime, quasi come piccoli nidi. Noi ancora non abbiamo deciso da dove cominciare, voi vi siete fatti un’idea? Benvenuti all’August Hotel

Hotel, Restaurant, Bar, Spa, Shops and Gardens. No, we have not forgotten what this article is about, it’s a list of all that we can find in this amazing building. We are in Belgium, more precisely in beautiful Antwerp, and this is the August Hotel. A sumptuous building of a thousand styles and a thousand facets designed by Vincent van Duysen. We can book a room for a vacation, reserve a table for a special lunch, walk in the gardens and jump into the shops, or get a drink at the bar after being purified in the sauna. The options are many and we don’t want anyone to miss it. At the entrance of the hotel, we are in front of an abstract painting, where a black block framed by white walls, serves as reception. The dining room, a bit industrial chic, is dressed with exposed bricks, illuminated by beautiful suspended light bulbs, with pitch-black panels, in contrast with the soft cushions and seats in natural fabrics. An area to relax, located above the bar area in the huge double height room, enjoys light and the beautiful view of the rose window behind the bar. The rooms, of a minimal look, are decorated with warm colors, tones of wood and sheets of prime quality, some black design details and lots of class. And for the more fortunate that pass the night in the attic, can enjoy an authentic experience under the exposed wooden beams, in beautiful rooms, almost like small nests. We still have not decided where to begin, do you have an idea? Welcome to August Hotel.

Source: august-antwerp.com

Foto: Robert Rieger