Una casa per i week-end in perfetto stile shabby per gli amanti della Costa Azzurra e della Francia: siamo a Cannes, in un appartamento sviluppato in altezza, che fa del bianco il suo mantra e della vista sui tetti dell’entroterra la sua peculiarità. Moltissime le finestre, di misure diverse (anche lucernari), il legno anche con travi a vista, spesso ridipinto di bianco è il vero protagonista della casa: anche cuscini, lampade e tessuti sono bianchi, a sottolineare la purezza degli ambienti che vogliono rilassare. Cucina e laboratorio si aprono al pavimento in cotto e non manca il terrazzo da cui godere agiatamente della vista sui tetti di Cannes. Spiccato è anche l’uso di mobili creati con materiali di recupero, come pallet come base per divano e letto o vecchi scuri usati come ante di una nicchia nel muro, per un vero effetto shabby; da notare stufe in ghisa e il caminetto ben tenuto nella camera da letto.

A home for the weekends in perfect shabby style for the lovers of the French Riviera and France: we are in Cannes, in an apartment developed in height, with white as its mantra and with a peculiar view of the roofs in the hinterland. Many windows, of different sizes (also skylights), exposed wooden beams, often painted in white is the true protagonist of the house: also pillows, lamps and fabrics are white, underline the purity of the relaxing environment. The kitchen and workshop with terracotta flooring open to the terrace where you can comfortably enjoy the view of the rooftops of Cannes. The use of furniture created from recovered materials is also strong, like the pallet as the base for the sofa and bed or old shutters used as doors of a niche in the wall, for a true shabby effect; note cast iron stoves and a well-kept fireplace in the bedroom.

source: espaces-atipiques.com