Vi avevamo già parlato qualche anno fa della splendida casa della stilista danese Naja Munthe, ma nel post di oggi vi proponiamo il restyling di quella stessa casa di Copenhagen. Alla stilista piace mescolare il nuovo e il vecchio, così come elementi provenienti da tutto il mondo, e giocare con i contrasti. Nella stufa svedese l’inserto ripete, tra le ceramiche bianche e ornate, le strette linee nere delle pareti divisorie finestrate, che ricordano lo stile di certi loft newyorchesi. Sopra il divano verde in velluto di Raun e il tavolino da caffè è appeso il pendente Tom Dixon Beat Light Tall in ottone verniciato nero. Il motivo a spina di pesce del parquet è accompagnato da un tappeto berbero che Naja ha acquistato in uno dei suoi viaggi in Nord Africa. La grande libreria arriva ora fino al soffitto e l’armonia si esplica negli scaffali che sono tutti della stessa misura; nella camera da letto, che gioca ancora sul black&white, è stata aggiunta una panca in velluto ai piedi del letto, mentre in cima due lampade Flos. Insomma, ogni stanza ha un look tutto nuovo. Noi sicuramente andiamo pazzi per il grande giardino minimalista, che riesce a ricreare un’oasi di pace e relax di un perfetto giardino orientale proprio al centro di Copenhagen. I blocchi di granito della scalinata, che collega il giardino alla casa e che ricorda quelle degli antichi anfiteatri, hanno una superficie rustica con un sottotono di verde, e questo dà un buon collegamento con la struttura dell’edificio, che data del 1884. E a voi, quale stanza piace di più?

Se volete dare un’occhiata alla linea di abbigliamento della stilista, cliccate qui.

We have already talked about the Danish designer, Naja Munthe’s beautiful house a few years ago, but in today’s post we propose the restyling of that same house in Copenhagen. The designer likes to mix the new and the old, as well as elements from around the world, and playing with contrasts. On the Swedish stove the design repeats, among the white and ornate ceramics, the narrow black lines of the windowed partition walls, which recall the style of certain New York lofts. Above the green velvet sofa by Raun and the coffee table hangs the Tom Dixon Beat Light Tall pendant in black-painted brass. The herringbone pattern of the parquet is accompanied by a Berber rug that Naja bought on one of her trips to North Africa. The large bookcase now reaches the ceiling and harmony is expressed through the shelves that are all the same size.  In the bedroom, which still plays on the black & white, a velvet bench was added to the foot of the bed and two Flos lamps at the head of the bed. In short, every room has a whole new look. We certainly go crazy for the large minimalist garden, which manages to recreate an oasis of peace and relaxation in a perfect oriental garden right in the center of Copenhagen. The granite blocks of the staircase, which connects the garden to the house and reminds us of the ancient amphitheaters, have a rustic surface with a green undertone, which maintains a good connection to the structure of the building that dates back to 1884. And you, which room do you like best?

If you want to take a look at the designer’s clothing line, click here.

Source: bobedre.dk

Foto: Pia Enghild