Il bello del design d’interni è che rende i nostri ambienti più belli e piacevoli non solo perché ne godiamo noi, ma anche per accogliere i nostri ospiti e far sì che si sentano a proprio agio, con una zona conversazione appositamente pensata per stare in compagnia. E’ quello che succede in questo piccolo appartamento nordico, dove un grande divano blu, elegantissimo, diventa il protagonista indiscusso e trova preziosi alleati che riverberano la raffinatezza dello stile in tutti gli spazi. La luce naturale si riversa sugli interni grazie alle alte e grandi finestre, un arredamento principalmente black&white, tante pianti vitali ed elementi sobri come il tappeto, il piccolo tavolo bianco e una semplice ma originale lampada, aiutano a focalizzare l’attenzione su pochi dettagli di grande valore, come il piano della cucina in marmo grigio o le belle porte originali a due ante. La piccola e intima camera da letto è essenziale ma di un gusto impeccabile, mentre in bagno ritroviamo il marmo questa volta bianco per un interno che non si smentisce e riesce a mantenere alti standard di eleganza.

The beauty of interior design is that it makes our environments more beautiful and pleasant, not only for ourselves, but also for our guests, to welcome them and make them feel at ease in an area specially designed for company.  This is what happens in this small Nordic apartment, where a large, elegant, blue sofa becomes the undisputed center of attention with other precious pieces that help to create an atmosphere of sophistication and style throughout the entire space.  The natural light flows into the interiors thanks to the large and tall windows.  The décor is mainly in black & white, with many vital plants and sober elements like the carpet, the small white table, and a simple, original lamp that help to focus attention on details of great value, like the grey marble countertops in the kitchen, or the beautiful and original double doors.  The small and intimate bedroom is essential, and of impeccable taste.  While in the bathroom, we find a white marble interior, which is not contradictory, but instead manages to maintain high standards of elegance.

Source: bosthlm.se