Profondamente radicato in Giappone, il concetto del wabi-sabi, combinazione di due diverse parole, traduce l’invito a trovare l’armonia interiore accettando il fugace e l’imperfetto nella nostra vita, arredamento compreso. Questa filosofia si applica alla casa scegliendo spazi raccolti e pezzi autentici perché imperfetti: ecco allora tavoli e taglieri in legno con marchi e venature, tessuti grezzi e non sempre stirati, pezzi di arredamento fatti a mano e mobili segnati dalla patina del tempo. Il wabi-sabi prevede inoltre materiali naturali: legno, lana, argilla, bambù, lino, pietra, tutti esposti allo scorrere del tempo e per questo soggetti a usure, bruciature, crepe e ruggine.

Le immagini che trovate qui di seguito sono del progetto Abrilsstudio, grazie al quale potete fare vostre tante idee ed iniziare a sondare questo trend di interior design. Muri in mattoni a vista e pavimenti in parquet in grandi ambienti luminosi, che si espandono in altezza e su più piani: il bianco rilassa e si mixa con arredi di vari stili ed epoche, il tavolo in legno grezzo crea un perfetto mix and match con le sedie Thonet e la creatività arriva anche ai lavelli, grazie ai rubinetti Pipe Boffi, design Marcel Wanders, e la vasca freestanding per un uso ottimale ed originale degli spazi.

Deeply rooted in Japan, the concept of wabi-sabi, a combination of two different words, is translated the invitation to find inner harmony by accepting the fleeting and imperfect in our lives, including furniture. This philosophy is applied to the home by choosing collected spaces and authentic pieces because they are imperfect: here are wooden tables and cutting boards with marks and veins, raw and not always ironed fabrics, handmade furniture pieces and furniture marked by time. The wabi-sabi also includes natural materials: wood, wool, clay, bamboo, linen, stone, all exposed to the passage of time and therefore subject to wear, burns, cracks and rust.

The images that you find below are from the Abrilsstudio project, thanks to which you can make your own ideas and start to explore this trend of interior design. Brick walls and parquet floors in large bright environments, which expand in height and on several floors: white relaxes and mixes with furniture of various styles and eras, the table in rough wood creates a perfect mix and match with Thonet chairs and creativity also come to sinks thanks to the Pipe Boffi taps, designed by Marcel Wanders, and the freestanding bathtub for an optimal and original use of the spaces.

Source: abrilssudio.com