L’intento dei proprietari di questa bella casa in Olanda è chiaro: portare i materiali naturali ad essere gli assoluti protagonisti di tutti gli ambienti, per un effetto pulito, accogliente ed equilibrato.

Una struttura in cedro rosso si tinge di diversi colori pastello per una combinazione perfettamente riuscita tra il verde delle piante, il celeste della stanza dei bimbi e il rosa di quella degli adulti ed elementi in legno chiaro, come le diverse sedie vintage al tavolo da pranzo e sparse per la casa o l’originale testiera del letto matrimoniale. Grandi finestre inondano l’open space tra living e cucina di luce, mettendo in risalto il pavimento in cemento colato e i mobili bianchi della cucina, mentre altri creativi pezzi rétro, tutti in legno, sono una scala a pioli, un vecchio banco di scuola e tanti altri. Il tocco finale lo danno i tessuti: dalle tende grigio scuro in camera, ai tappeti berberi, coperte in cotone e tanti cuscini dai colori diversi, tutti in tono con l’atmosfera naturale della casa.

The intent of the owners of this beautiful house in Holland is clear: to make natural materials the absolute protagonists of all environments, for a clean, welcoming and balanced effect.

A structure in red cedar is tinged with different pastel colors for a perfectly successful combination between the green of the plants, the light blue of the children’s room and the pink of the adults. We also have light wooden elements, like the different vintage chairs at the dining table and scattered around the house or the original headboard of the double bed. Large windows flood the open space between the living room and the light kitchen, highlighting the cast concrete floor and the white kitchen furniture, while other creative retro pieces, all in wood, are a ladder, an old school desk and many others. The final touch is given by the fabrics: from the dark gray curtains in the room, to the Berber carpets, cotton blankets and many cushions in different colors, all in tune with the natural atmosphere of the house.

Source: vtwohnen via vtdeco.be

Photo: Louis Lemaire