Mare, mare, mare! Vivendo in Italia, penisola che vanta 7000 km di coste e un clima che a partire dalla fine di aprile diventa mite e piacevole, la fuga dalla città verso il mare diventa un chiodo fisso. Oggi vi proponiamo Portofino, perla di ineguagliabile bellezza che tutto il mondo ci invidia: solo dando un’occhiata alle splendide case colorate incastonate nella cornice del porto viene voglia di partire. Certo bisogna azzeccare il momento giusto, altrimenti si rischia la coda, ma tentare un giro per un pranzo in riva al mare, come dice la pubblicità è “impagabile”.

Sea, sea, sea! Living in Italy, a peninsula boasting a 7000km coast and a climate that starting from late  april  becomes mild and pleasurable, the escape towards the sea is just obvious. Today we’re showing you Portofino, a pearl whose beauty is certainly unmatched, and that the whole world envies us for : just looking at the fantastic colored houses mounted in the port makes you want to leave. Obviously one has to nail the right moment to go, in order to avoid risking long lines, but trying to go out for lunch on the beach is “priceless”, just like the advertisement says.

Tutte le foto via Pinterest