Grande trasformazione a cura di Karin Schandorff e del marito Jens per questa bella casa datata 1898. La coppia ha deciso di mantenere inalterate le caratteristiche antiche e pregiate dell’edificio che sono tipiche del periodo come gli stucchi, i pavimenti, le porte e le belle piastrelle colorate dell’ingresso.

Tutta un’altra storia per gli arredi che sfoderano un bel mix di pezzi di provenienza varia come antichi vasi in pietra, sedie in plastica di Philip Starck, la lounge chair di Eames, qui in versione bianche e la chaise longue di Le Corbusier abbinata a un tavolino indiano, ad un tappeto a pelle di leopardo e alla lampade Fortuny. Eclettico e personale, ma sicuramente elegante e senza mezze misure.

A great transformation handled by Karin Schandorff and her husband Jens for this beautiful house from 1898. The couple decided to leave unaltered the ancient and refined characteristics of the structure which were typical of the period, like the stucco, flooring, doors, and the beautiful colored tiles in the entryway.

The furniture is a completely different story, bringing out a beautiful combination of pieces from various origins: antique vases in stone, plastic seats by Philip Starck, the lounge chair by Eames (here in white), and the chaise lounge by Le Corbusier coupled with an Indian table, a carpet in leopard skin and the Fortuny lamp. Eclectic and personal but certainly elegant and wholehearted as well.

Foto Brigitta Wolfgang, Fonte bobedre.dk