Il look eclettico di questo appartamento scandinavo è proprio l’ispirazione giusta per questo blue monday: un’accurata selezione di mobili vintage e piante, ma anche di elementi decorativi sui generis ne fanno una chicca dello stile personale, senza tralasciare le influenze nordiche.

Iniziamo dal tavolo da pranzo: un semplice tavolo bianco si veste a festa grazie alle spaiate e stravaganti sedute intorno a lui; troviamo non solo sedie bianche e nere di stili diversi, ma anche sgabelli e soprattutto un divano in velluto rosso che dà immediatamente un tocco particolare e vintage all’ambiente. Le piante sono distribuite sul tavolo, sul davanzale, per terra e sul mobile (bellissimo, anche lui vintage) alle spalle del tavolo. Un moderno calcio balilla in legno è nascosto in cucina al suo interno con sopra appesa una lampada verde retrò. Dalla cucina in bianco e nero si passa al soggiorno, dove regna un bel mix di mobili in legno e l’azzurro/blu di pareti e tessuti, per un effetto estremamente rilassante. La camera da letto padronale si affida alla combo rosa-grigio, ci piace molto il vaso sul davanzale della finestra e il semplice arazzo appeso dietro il letto. La stanza dei bambini gioca con fantasie floreali e di animali, da copiare la tenda leggerissima e il portariviste vintage.

The eclectic look of this Scandinavian apartment is just the right inspiration for this blue monday: a careful selection of vintage furniture and plants, but also of decorative elements sui generis make it a gem of personal style, without neglecting the Nordic influences. 

We’ll start from the dining table: a simple white table dresses up thanks to the mismatched and extravagant seats around it; we find not only black and white chairs in different styles, but also stools and above all a red velvet sofa that immediately gives a particular and vintage touch to the environment. The plants are distributed on the table, on the windowsill, on the floor and on the piece of furniture (beautiful, also vintage) behind the table. A modern wooden foosball table is hidden in the kitchen inside with a beautiful retro green lamp hanging above it. From the black and white kitchen we move on to the living room, where a beautiful mix of wooden furniture and the blue/blue of the walls and fabrics reigns, for an extremely relaxing effect. The master bedroom relies on the pink-gray combo, we like the vase on the windowsill a lot and the simple tapestry hanging behind the bed. The children’s room plays with floral and animal patterns, to be copied with the very light curtain and the vintage magazine rack.

Source: bo-laget.se