Un luogo intriso di storia, quasi magico, dove la perfezione degli interni nordici incontra una struttura architettonica ben definita e perfettamente mantenuta: ecco la delicatissima trasformazione di una graziosa stazione dei treni in Svezia che ora ospita la casa di una famiglia molto fortunata. Le numerose stanze sono ben decorate e pensate in armonia le une con le altre, seppur portando ciascuna un tocco unico e conferendo grande varietà a tutta la casa. Soggiorno e sala da pranzo sfoggiano bellissimi pannelli in legno alle pareti che spiccano e riscaldano l’ambiente grazie anche alla combo con i pavimenti in parquet; seppur ad una prima occhiata può sembrare uno spazio molto classico, l’enorme pianta in vaso vicino alla finestra e la grande quantità di sobri colori pastello sparsi qua e là rendono la stanza pop in un modo molto sofisticato. La palette della cucina si affida a verde e blu tenui con rifiniture in ottone, bellissima l’isola centrale ricavata da un pezzo vintage a cui è stato aggiunto il top in marmo, mentre i mobili a cassettoni che occupano gran parte della stanza sono artigianali e costruiti su misura, grande pregio di questa trasformazione svedese; con la stessa tonalità di blu è stata dipinta la credenza vintage nel corridoio, a cui sono state aggiunte diverse maniglie, sempre in ottone. Al secondo piano, le camere da letto, un soggiorno aggiuntivo in cui spiccano un divano verde mela, poltrone in velluto marroni e delicatissime pareti colori azzurro cielo, e un bellissimo bagno, posizionato proprio sotto il tetto e con una meravigliosa vasca da bagno.

A place steeped in history, almost magic, where the perfection of the Nordic interiors meet a well defined and perfectly maintained architectural structure: here is the very delicate transformation of a pretty train station in Sweden that now holds the home of a very fortunate family. The numerous rooms are well decorated and thought out in harmony with one another, while each bringing a unique touch and giving great variety to the whole house. Living room and dining room show off beautiful wood panels on the wall that stand out and warm the environment thanks to the combination with parquet floors; although at first glance it may seem like a classic space, the enormous potted plant near the window and the great quantity of sober pastel colors scattered here and there make the room pop in a sophisticated way. The palette of the kitchen relies on soft green and blue tones with brass finishes, a beautiful central island made from a vintage piece which the marble top has been added to, while the coffered furniture that occupies a large part of the room is handcrafted and custom built, a great asset of this Swedish transformation; the vintage credenza in the hallway is painted with the same shade of blue, to which several handles have been added, also in brass. On the second floor, the bedrooms, an additional living room featuring an apple green sofa, brown velvet armchairs and very delicate sky blue walls, and a beautiful bathroom, positioned just under the roof and with a marvelous bathtub.

Source: historiskahem.se

Foto: Boukari, Styling: Lindholm