Se siete grandi fan degli open space, questa grande zona giorno con cucina vi svolterà la giornata. Questo appartamento svedese di 60 mq si fa notare per il suo design esclusivo – regna il bianco e la sua purezza, e subito gli interni risultano accoglienti grazie anche al calore del legno del parquet e del tavolo da pranzo. La cucina è ben attrezzata, con un’isola centrale e preziosi top in marmo bianco di Carrara. L’altezza del soffitto è generosa e le ampie finestre nelle nicchie profonde permettono a una grande quantità di luce di filtrare nell’appartamento. La casa si trova in un ex edificio industriale del 1912 e le travi a vista conferiscono un carattere unico. La camera da letto è intima e le calde tinte del beige e del sabbia conciliano il relax e il sonno. Belle le piante sparse in tutta la casa e in particolare nella grande zona giorno, così come il focus sul lampadario del soggiorno, che da solo veste l’intero spazio e affascina. La grande terrazza di 150 mq è arredata con sedute e lettini prendisole, e durante l’estate ci si gode il sole fino al tramonto.
If you are a big fan of open space, this large living area with a kitchen will set you up for the day. This 60sqm Swedish apartment stands out for its exclusive design – white and purity reigns, and the interiors are immediately welcoming thanks to the warmth of the parquet and the dining table. The kitchen is well equipped, with a central island and precious white Carrara marble tops. The height of the ceiling is generous and the large windows in the deep niches allow a large amount of light to filter into the apartment. The home is in a former industrial building from 1912 and the exposed beams give it a unique character. The bedroom is intimate and the warm tints of beige and sand combine relaxation and sleep. Beautiful plants scattered throughout the house and in particular in the large living area, as well as the focus on the chandelier in the living room, which alone dresses up the entire space and charms. The large 150sqm terrace is furnished with chairs and sun loungers, and during the summer you can enjoy the sun until sunset.
Source: stadeshem.se
Foto: Anders Bergstedt, Styling: Grey Deco