Per essere audace ed energica una casa non per forza dev’essere grande: vi presentiamo un piccolo monolocale che sfrutta coraggiosamente una tonalità tenue di azzurro ma con risvolti pop che rendono incredibilmente accogliente questo piccolo spazio. Ogni superficie disponibile è sfruttata al massimo per riordinare e ritirare gli oggetti di uso quotidiano. L’unica fonte di luce naturale è una grande finestra, che riesce a rendere questo monolocale davvero unico: negli angoli in cui la luce arriva meno potentemente, l’azzurro delle pareti, dei mobili e delle mensole diviene più scuro e intenso. Le varie sfumature di azzurro risultano piacevolmente in contrasto con il calore del cuoio delle sedie da pranzo e il tavolo da pranzo in legno. Gli specchi posizionati di fronte alla finestra sono un’ottima soluzione per aumentare la quantità di luminosità del monolocale, oltre all’impressione di ampliare lo spazio.

To be bold and energetic, a house doesn’t have to be big: we present a small studio apartment that bravely benefits from a soft shade of blue but with pop overtones that make this small space incredibly welcoming and friendly. Every available surface is made the most of, to tidy up and collect everyday objects. The only source of natural light is a large window, which manages to make this studio apartment truly unique: in the corners where the light arrives less powerfully, the blue of the walls, furniture and shelves becomes darker and more intense. The various shades of blue are are pleasantly in contrast with the warmth of the leather of the dining chairs and the wooden dining table. The mirrors placed in front of the window are a great solution to increase the amount of light in the studio apartment, as well as the impression of expanding the space.

Source: historiska.hem

Foto: Ozollapa, Styling: Van Keppel