Un interno rilassante che rimette in pace con il mondo: questo appartamento scandinavo è equipaggiato di grande cura e attenzione per i dettagli, oltre che di un infallibile gusto per la scelta di tonalità e materiali. Una camera da letto particolare, con una intensa parete color ardesia che spicca fin dal soggiorno, è nel complesso in linea con l’atmosfera di tutta la casa: i tessuti in lino combinano bene questo color ardesia con il mood più diffuso della palette neutra di beige e bianco, dove spicca anche un bell’angolo studio vicino alla finestra. Da copiare anche la nicchia rivestita di un’elegante carta da parati che funge da piccola cabina armadio. Il soggiorno è decorato attentamente e risulta molto accogliente, grazie alla grande varietà di textures (divano, tappeto, tende, poltrona) e alla galleria di quadri sopra il divano, che si accorda perfettamente alla palette dei tessuti e degli altri dettagli nella stanza. Il bel parquet originale riscalda tutto l’appartamento, così come il tavolo rotondo in legno e le sue sedie nere in cucina; qui ci colpisce il top in legno, un bel contrasto tra bianco e nero e la mezza parete in piastrelle. Insomma, tutto è curato e trova armonicamente il proprio posto venendo a creare un ambiente estremamente rilassante ed accogliente.

A relaxed interior that restores peace with the world: this Scandinavian apartment is equipped with great care and attention to detail, as well as an infallible taste for the choice of shades and materials. A particular bedroom, with an intense slate-colored wall that stands out from the living room, it’s overall in keeping with the feel of whole house: the linen fabrics combine this slate color well with the more widespread mood of the neutral palette of beige and white, where a nice study corner near the window also stands out. To copy, the niche covered with elegant wallpaper that acts as a small walk-in closet. The living room is carefully decorated and is very welcoming, thanks to the great variety of textures (sofa, rug, curtains, armchair) and the gallery of paintings above the sofa, which perfectly matches the palette of fabrics and other details in the room. The beautiful original parquet warms the whole apartment, as does the round wooden table and its black chairs in the kitchen; here we are struck by the wooden top, a nice contrast between black and white and the half wall in tiles. In short, everything is taken care of and harmoniously finds its place, creating an extremely relaxing and welcoming environment.

Source: stadshem.se