Spazi ariosi in pieno stile loft ma con un bel tocco nordico: questo grande appartamento svedese non delude le aspettative e fa sentire subito a casa, e la palette di toni neutri regala una sensazione di eleganza e maestosità che riempie gli alti soffitti e i grandi spazi. Punti focali che rendono questo loft speciale sono la bellissima libreria super organizzata, sogno di qualsiasi bibliofila che si rispetti, l’ampia isola che può tranquillamente rimpiazzare il tavolo da pranzo, le grandi finestre che permettono un notevole flusso di luce all’interno e l’originale trovata di creare spazio per ritirare e ordinare su un piano rialzato, e facilitarne l’accesso con una scaletta a muro. La camera da letto è forse la stanza più sofisticata dell’appartamento: oltre alla sontuosità data dalle belle nuances di grigi, ci sembra vincente la cura dei dettagli: le eleganti lampade da notte, il tocco verde delle piante sul davanzale, il baule ricco di fascino che dà un tocco in più all’ambiente.

Airy spaces in full loft style but with a nice Nordic touch: this large Swedish apartment does not disappoint expectation and quickly makes you feel at home, and the palette of neutral tones gives a sensation of elegance and majesty that fills the high ceilings and large spaces. Focal points that make this loft special are the beautiful, super organized bookshelf, the dream of any self-respecting book lover, the wide island that can easily replace the dining table, the large windows the permit a considerable flow of light inside and the original trick of creating space for storage and organizing on a mezzanine, and facilitating access with a wall ladder. The bedroom is perhaps the most sophisticated room of the apartment: in addition to the sumptuousness given by the beautiful nuances of gray, the attention to detail seems to be winning: the elegant night lamps, the touch of green from the plants on the windowsill, the trunk full of charm that gives an extra touch to the environment.

source: bosthlm.se