Non il solito appartamento scandinavo! Vi presentiamo una deliziosa casa che ha tutte le prerogative per essere conforme alle regole del design nordico, ma non le viola, anzi: riesce a sottolinearne le caratteristiche mantenendo il look che la contraddistingue e la fa spiccare rispetto al resto. Troviamo una serie di nostri aficionados degli interni nordici: il parquet in legno curatissimo, le leggere tende bianche, una incredibile selezione di piante e una particolare propensione per il bianco, il rattan e altri materiali naturali. Ma ecco gli elementi che personalizzano questi interni in modo vincente: anzitutto il mix di textures e di materiali per gli accessori decorativi che spaziano inoltre in diverse tinte e motivi. Vasi e quadri sono molto personali e rendono l’ambiente unico, impeccabile il tocco vintage di poltrona e lampada in ottone sul davanzale del soggiorno. Altrove le pareti giocano sulla tonalità carta da zucchero, che in camera da letto è in tinta unita mentre nell’anticamera una deliziosa carta da parati con motivo a foglia decora le pareti. Bello e curato anche lo spazio dedicato al relax del balcone sul retro.

Not the usual Scandinavian apartment! We present you a delightful home that has all the prerogatives to comply with the rules of Nordic design, but it does not violate them, on the contrary: manages to underline its characteristics while maintaining the look that distinguishes it and makes it stand out from the rest. We find a number of our aficionados of Nordic interiors: the well-kept wooden parquet, the light white curtains, an incredible selection of plants and a particular propensity for white, rattan and other natural materials. But here are the elements that personalize the interior in a winning way: first of all the mix of textures and of materials for the decorative accessories which also range in different colors and motifs. Vases and paintings are very personal and make the environment unique, the vintage touch of the armchair and brass lamp on the living room windowsill are impeccable. While elsewhere the wall play on the sugar paper shade, but in the bedroom there is solid color while in the anteroom there is a delightful leaf pattern wallpaper decorates the walls. The space dedicated to relaxation on the rear balcony is also beautiful and well-kept.

Source: historiskahem.se

Foto: Ostling, Styling: Rydman