Nella zona orientale e meno turistica di Maiorca, è possibile affittare questo vecchio casale ristrutturato, incorniciato in un grande giardino con mandorli, frutta e ulivi che lo rendono perfetto per una vacanza all’insegna del relax e della meditazione, con una vasta scelta di belle escursioni nelle vicinanze. La Casa Penya Rotja è una costruzione dal design rustico che ospita nella proprietà anche una dependance, unita al volume principale grazie al portico esterno, una zona conviviale che unisce i due volumi ed è in grado, grazie all’utilizzo di divani e arredi ad hoc, di diventare all’occorrenza un’espansione della zona giorno. All’interno, pur mantenendo l’essenza della proprietà, non manca qualche tocco moderno, come la scala senza corrimano o il pavimento in graniglia grigia in contrasto con i muri bianchi e grezzi, ma anche pezzi di design che spiccano in ogni stanza e danno carattere agli ambienti. Il risultato è un mix tra tradizione e moderno che rende questo casale un’ottima opzione per passare le vacanze in tutta tranquillità.

In the Eastern and less touristy area of Mallorca, it’s possible to rent this old renovated farmhouse, framed by a large garden with almonds, fruit and olive trees that make it perfect for a vacation dedicated to relaxation and meditation, with a large choice of beautiful excursions nearby. The Penya Rotja house is a building with a rustic design that also houses an outbuilding on the property, joined to the main area thanks to the external porch, an convivial area that combines the two areas and is able, thanks to the use of ad hoc sofas and furniture, to become an expansion of the living area if necessary. Inside, while maintaining the essence of the property there are some modern touches, such as the staircase without a handrail or the gray grit floor in contrast with the white and rough walls, but also design pieces that stand out in every room and give character to the environment. The result is a mix between traditional and modern that makes this place a great option to spend vacation in complete tranquility.

source: casa penya rotja