Questa casa australiana a pochi passi dalla spiaggia e dal mare riesce a trattare il bianco in modo molto semplice per renderlo più alla portata di tutti i giorni, e togliergli quel senso di prezioso e candido che spesso è la sua caratteristica principale. Grazie ad alcuni accorgimenti, molto facili da copiare, gli interni acquisiscono un’atmosfera davvero naturale e concreta, che riporta al contatto con le proprie radici: ci piacciono molto i piatti in legno appesi al muro in cucina, così come le mensole fatte su misura e posizionate nella nicchia, i bei tappeti in canapa, gli sgabelli con la seduta in legno e un bellissimo tavolo da pranzo rotondo con tanto di piede intarsiato. La modernità prende piede nelle camere da letto e nel bagno, con una semplice e raffinata vasca da bagno bianca che spicca benissimo sul pavimento in pietra. In questa perfetta casa australiana non manca nemmeno la piscina, che affaccia quasi direttamente sul mare e regala momenti di grande relax e ispirazione.

This Australian house a stone’s throw from the beach and the sea manages to treat white in a very simple way to make it more affordable for everyday, and take away that sense of preciousness and purity that is often its principle characteristic. Thanks to some easy tricks, it’s very easy to copy, the interior acquires a truly natural and concrete atmosphere that brings us back into contact with out roots: we very much like the wooden plates hung on the wall in the kitchen, as well as the custom shelves positioned in the niche, the beautiful hemp rugs, the stools with the wooden seat and a beautiful round dining table with inlaid foot. The modernity takes hold in the bedrooms and bathroom, with a simple and refined bathtub that stands out beautifully on the stone floor. In this perfect Australian house nothing is missing, even a pool that almost directly overlooks the beach and gifts moments of great relaxation and inspiration.

Source: homestolove.com