Dal progetto del noto architetto portoghese Eduardo Souto de Moura nasce l’idea di questa casa minimalista a Oporto, variopinta città affacciata sull’oceano, e seconda a popolazione soltanto alla capitale Lisbona. Nascosta in una silenziosa stradina del centro storico e a pochi metri dalla spiaggia, si tratta di una struttura tradizionale su cui è stato fatto un lavoro di ristrutturazione essenziale, semplice e accogliente. La casa si è valsa nel 2012 il premio di miglior progetto architettonico in luoghi storici dal Centro di Architettura, Creatività e Sostenibilità. La grande attrazione di questa casa di Oporto sta proprio nel suo semplice design: i colori si affidano a minimaliste tonalità di bianco e crema, mentre il mobilio a un decor limitato e senza complicazioni di arte moderna. Le scale all’interno senza corrimano optano per linee forti e un perfetto gusto scultoreo, quasi da Antica Grecia. Nota da non trascurare il giardino, che rende questa meta completa e il relax definitivo.

From the project of know Portuguese architect Eduardo Souto de Moura the idea for this minimalist house in Porto was born, a colorful city next to the ocean and second in population only to the capital, Lisbon. Hidden on a quiet little street in the historical city center and a few meters from the beach, it is a traditional structure on which essential, simple, and welcoming renovation work was done. In 2012, the house was awarded the prize for best architectural project in historical places by the Center for Architecture, Creativity and Sustainability. The great attraction of this home in Porto is truly in its simple design: the colors rely on minimalist tonalities of white and cream, while the furniture with a limited and uncomplicated decor of modern art. The interior stairs without a handrail opt for strong lines and a perfect sculptural taste, almost from Ancient Greece. Note, not to be overlooked, the garden that makes this the home complete and the destination for ultimate relaxation.

Source: boutique-homes.com