Chi avrebbe mai pensato che un sottotetto potesse essere così spazioso? Quello che vi presentiamo oggi si distingue per l’impeccabile stile scandinavo, il sapiente uso degli spazi e della luce naturale. Al primo piano la palette di bianco e grigio si mixa ad un romantico rosa antico nelle tende di sala da pranzo e camera matrimoniale, e l’ottimo bilanciamento è reso possibile da elementi in metallo dorato e dettagli delicati come fiori secchi e freschi, piantine dalle rigogliose foglie verdi o piume decorative dentro vasi bianchi basic. Ma è al secondo piano che la vera magia avviene: il soggiorno, illuminato da una grande finestre ad arco, colpisce per l’invidiabile equilibrio tra textures e tonalità neutre, mentre la camera da letto singola, dotata di una sola piccola finestrella, usufruisce della luce della stanza vicina grazie ad una raffinata parete vetrata, soluzione che abbiamo già riscontrato in altre situazioni. Anche il bagno di questo favoloso sottotetto stupisce e regala una profonda sensazione di benessere e relax.

Who would have ever thought that an attic could be this spacious? The one that we present to you today stands out for the impeccable Scandinavian style, the wise use of the spaces and natural light. On the first floor the palette of white and gray mixes with a romantic antique pink in the curtains of the dining room and master bedroom, and the best balance is rendered possible by elements in gilded metal and delicate details like dry and fresh flowers, little plants with lush green leaves or decorative feathers in basic white vases. But on the second floor is where the true magic happens: the living room, illuminated by a large arched window, strikes by its enviable balance between textures and neutral tonality, while the single bedroom, endowed with only one little window, benefits from the light of the room next to it thanks to a refined glass wall, a solution that we have already encountered in other situations. Also the bathroom of this fabulous attic amazes and gifts a profound sensation of well-being and relaxation.

source: alvhem.se