Far fruttare i piccoli spazi non è sempre così evidente, ma la lezione dei designer d’interni nordici è sempre aperta a nuovi insegnamenti. Certo, in questo bilocale le finiture originali d’epoca (pavimento, serramenti, porte e zoccoli) aiutano ad elevare subito lo stile, ma è indispensabile definire bene le zone da vivere e scegliere degli arredi giusti per non sovraccaricare gli spazi. È importante anche inondare gli ambienti di molta luce, così come di dettagli equilibrati, per esempio le leggere tende di tinte neutrali, le forme armoniose dei mobili, una palette precisa e delicata, non c’è bisogno di strafare. Nel bilocale che abbiamo scelto è preponderante la presenza del bianco e della sua filosofia di purificazione e tranquillità : grazie a un leggero gioco di rimandi con il nero e le forme geometriche, l’atmosfera creata è accogliente e impeccabile.

Making small spaces fruitful is not always this evident, but the lesson of Nordic interior designers is always open to new teachings. Of course, in this one bedroom apartment the original vintage finishes (floor, frames, doors and sockets) help quickly elevate the style, but it is essential to define the zones well and choose the right furniture in order not to overload the spaces. It is also important to flood the environment with lots of light, as well as balanced details, for example, light curtains in neutral colors, the harmonious forms of furniture, a precise and delicate palette, no need to overdo it. In the one bedroom apartment that we have chosen, the presence of white and of the philosophy of purification and tranquility is predominant: thanks to a light game of references with the black and geometric shapes, the atmosphere created is welcoming and immaculate.

Source: Historiskahem.se

Foto: Boukari, Styling Ahlqvist