In questo appartamento di fine Ottocento ben rinnovato e ben mantenuto si dischiude la vera essenza dell’eleganza: toni freddi e caldi convivono e si mescolano fra loro creando un equilibrio invidiabile di colori, materiali e ispirazione. Soffitti alti, stucchi, porte a specchio e ampio balcone in ferro battuto sono solo alcune caratteristiche di questa casa molto chic: i tappeti si sprecano, così come una curatissima selezione di lampadari, di tante forme e tipologie, dalla sfera elegantissima in soggiorno, al divertente lampadario in carta di Ikea della camera da letto, ai più originali modelli di lampade da tavolo e da muro, lasciamo a voi il piacere di trovarle tutte. Le grandi tende aiutano nella creazione di un ambiente regale, e i toni freddi delle sedie al tavolo da pranzo e dei mobili della cucina sono scaldati da accenni più ferrosi, per esempio i cuscini sul divano o piccoli dettagli come fiori, candele e vasi. In questo modo i colori freddi conferiscono grande eleganza alla casa, ma non si cade nell’austerità grazie, appunto, ad accenni di toni più caldi e accoglienti.

In this well-renovated and well-maintained apartment from the late nineteenth century, the true essence of elegance is revealed: cool and warm tones coexist and mix with each other creating an enviable balance between colors, materials, and inspiration. High ceilings, stucco, mirror doors and large wrought iron balcony are only some characteristics of this very chic house: the well-used carpets, as well as a curated selection of chandeliers, of many shapes and forms, from the very elegant sphere in the living room, to the fun paper chandelier from Ikea in the bedroom, to the most original models of table and wall lamps, we leave the pleasure to you to find them all. The large curtains help in the creation of a regal environment, and the cool tones of the chairs at the dining table and the kitchen cabinets are heated by more ferrous accents, for example the pillows on the sofa or the small details like flowers, candles, and vases. In this way, the cool colors bestow great elegance to the house, but don’t fall into austerity, thanks precisely to accents in warmer and more welcoming colors.

Source: entrancemakleri.se

Foto: Andres Bergstedt