In una bellissima casa antica di Ortigia, l’isola di fronte a Siracusa, avviene l’impossibile: tre generazioni si incontrano, le basi architettoniche di una struttura salda e antica, che affonda le radici nella tradizione, gli interni vintage che decorano i grandi spazi con un tocco che riporta agli anni Sessanta, e il design contemporaneo ed essenziale che definisce lo stile unico e inimitabile di questo bell’appartamento di Ortigia. Soffitti altissimi e finemente intonacati si sposano perfettamente con larghi archi fra le stanze e pavimenti in cotto mantenuti e curati nel passare dei decenni, pareti dai tenui colori pastello, e spazi davvero ampi, dal largo respiro da dedicare alle proprie vacanze qui: mobili dall’anima essenziale e dalle linee pulite si mixano in un abbinamento che seduce con lampade degli anni ’70 e sedie spaiate, specchi e tavolini vintage, per un ambiente tutto particolare e da scoprire.
In a beautiful antique house in Ortigia, the island in front of Syracuse, comes the impossible: three generations are found, the architectural foundations of a solid and ancient structure, that is rooted in tradition, the vintage interior that decorates large spaces with a touch that brings us back to the sixties, and the contemporary and essential design that defines the unique and inimitable style of this beautiful apartment in Ortigia. Very high and finely plastered ceilings marry perfectly with large arches between the rooms and terracotta floors maintained and cared for over the decades, walls with soft pastel colors, and really large spaces, wide-ranging to dedicate to your vacation here: furniture with an essential soul and clean lines mix in a pairing that charms with lamps from the 70s and unmatched armchairs, vintage mirrors and tables, for a special environment to discover.
Source: casatalia.it