Parliamo di tappeti. Quasi senza dubbio in ognuna delle nostre case è presente un tappeto, che sia in bagno, in cucina, persiano, comprato al mercato o online, è pur sempre un tappeto. Ma come abbiamo appena detto, di tappeti ne esistono di tutti i tipi, da quelli preziosi, a quelli utili, a quelli colorati per i più piccoli. Ma oggi vi presentiamo tre collezioni, presentate da Gorlan, e create da Dimore Studio e dalla designer fiorentina Isabella Sodi.

La prima collezione che guardiamo è quella progettata da Dimore Studio, che prende il nome di Paralleli. E’ la prima immagine che troviamo qua sotto e pur essendo solo una riesce a trasmetterci l’idea che questo studio ha voluto proporre. Si dilettano nel miscelare materiali di diverse epoche con quindi diverse trame e disegni ornamentali, che poi vanno ad interrompere con inserti monocromatici contemporanei che staccano dalla trama d’epoca dando valore sia all’una che all’altra tipologia, il tutto tenuto insieme da fili metallici. Un bel gioco di colori che rimbalza dall’antico al moderno in una sola tavolozza unita da fili preziosi.

Le altre due collezioni che presentiamo appartengono alla designer Isabella Sodi, di Firenze. Sono due collezioni, Memories e Shadows,molto vicine tra loro, essendo uscite dalla stessa mente. E’ un collegamento tra passato e presente visto tramite gli occhi della designer. Colori scelti personalmente da lei secondo i suoi gusti, si mischiano alle trame d’oro e ai fili metallici pregiati, per creare un tappeto unico. A seconda del lato da cui lo si guarda, cambia la sfumatura del tappeto, che riflette i colori caldi mischiati all’oro. Un’eleganza sofisticata, che solo un tappeto di seta riesce a mantenere. Effetti unici e inaspettati per delle collezioni di tappeti mai viste prima. Shadows, Memories e Paralleli. A voi la scelta tra questi bellissimi tappeti di design.

Let’s talk about rugs. Almost without a doubt a rug is present in each of our homes, maybe in the bathroom, in the kitchen, Persian, bought at the market or online, it still a carpet. But like we just said, all kind of carpets exist, from precious ones, to useful ones, to the colored ones for the little ones. However, today we present three collections to you, presented by Gorlan, and created by Dimore Studio and the Florentine designer Isabella Sodi.

The first collection that we see is that designed by Dimore Studio, that takes the name “Parallel.” It is the first image that we find down here and despite being only one, it manages to transmit to us the idea that this studio wanted to present. They delight in mixing materials of different eras with different textures and ornamental designs, which then to interrupt with contemporary monochromatic inserts that detach from the vintage texture giving value to both one and the other typology, all held together with metal threads. A beautiful play of colors that bounces from the antique to the modern in single palette united by precious threads.

The other two collections that we present belong to the designer Isabella Sodi, of Florence. There are two collections, Memories and Shadows, very close together, having come from the same mind. It is a connection between past and present viewed through the eyes of the designer. Colors chosen personally by her according to her taste, mixes textures of gold and fine metal threads, to create a unique rug. Depending on which side you look at it, the shade of the carpet changes, reflecting the warm colors mixed with gold. Sophisticated elegance, that only a silk carpet can maintain. Unique and unexpected effects for never seen before collections of carpets. Shadows, Memories and Parallel. Your choice among these beautiful designer rugs.

Source: 14settembre.com