Per gli amanti di cactus, mare e vacanze spiaggiate abbiamo trovato l’hotel ideale per l’estate 2019: Hotel Escondido, Messico, sarà il vostro sogno ad occhi aperti, una location perfetta che vi permette di scegliere tra il mare e la piscina direttamente sulla spiaggia, e che fornisce in ogni stanza la possibilità di rilassarsi sull’amaca del terrazzo privato. Le linee architettoniche sono pulite ed essenziali, perfettamente in armonia con la natura e il paesaggio circostanti, i materiali preferiti il legno e la paglia per i tetti, e pietre per i muri a secco. Ogni suite è pensata come un lussuoso bungalow indipendente, dove sono soddisfatti tutti i comfort ed è rispettata la privacy degli ospiti. L’arredamento è semplice ma d’impatto grazie ai chiari riferimenti alla tradizione messicana, muri bianchi, molto legno e dettagli in colori vivaci come l’azzurro o l’arancione; gli spazi comuni sono orientati al relax e benessere di chi si vuole godere qualche giorno all’insegna del lasciar andare e ritrovare il contatto con la natura.

For lovers of cacti, the sea, and beach vacations, we have found the ideal hotel for summer 2019: Hotel Escondido, Mexico, will be your daydream, a perfect location that allows you to choose between the sea and a pool directly on the beach and that provides an opportunity for relaxation in the hammock on the private terrace. The architectural lines are clean and essential, perfectly in harmony with the surrounding nature and landscape. The main materials are wood and straw for the roof, and stones for the dry stone walls. Each suite is designed as an independent, luxury bungalow, where all comforts have been met and the privacy of the guests is respected. The decor is simple yet striking, thanks to the clear references to Mexican culture, the white walls, lots of wood, and brightly-colored details in blue and orange. The common areas are oriented toward relaxation and the well-being of those who want to let go and reconnect with nature.

Source: hotelescondido.com