Se credete che il vostro monolocale abbia bisogno di molto per spiccare, vi sbagliate di grosso: parla da sé questo monolocale monocromatico svedese di 44 mq, che ci dimostra come l’eleganza sia nella semplicità. Bei materiali e unità e pragmatismo nell’arredo si traducono in un originale pavimento in granito che cambia dal canonico parquet degli interni nordici, ma anche top della cucina in marmo che si discosta da una cucina molto semplice (ma che non si fa mancare l’isola, che unisce praticità al buon gusto) e quasi spartana, con mensole basic in vetro Ikea. La palette è una ed essenziale, quella del bianco e delle sue gradazioni che, grazie anche alle grandi finestre, amplia lo spazio ristretto e dona respiro e serenità. L’ambiente risulta autentico e accogliente, con una particolare attenzione all’utilizzo dei tessuti, soffici e leggeri, e alle decorazioni come vasi di rami o fiori recisi che danno un tocco in più a uno spazio comunque minimalista. Il bianco che prevale sempre e la luce naturale molto valorizzata insieme ad un’evidente predilezione per i materiali naturali, trasmettono un’immediata sensazione di calore e purezza.

If you believe that your one-bedroom apartment needs a lot to stand out, you are greatly mistaken: this monochromatic one-bedroom Swedish apartment of 44sqm, speaks for itself, that shows us elegance in simplicity. Beautiful materials and unity and pragmatism in the furniture translate into an original granite floor that changes from the canonic parquet flooring of Nordic interiors, but also the marble countertops of the kitchen which deviates from a very simple kitchen (but one does not miss the island, that unites practicality and good taste) and almost Spartan with basic glass Ikea ikea shelves. The palette is one and essential, that of white and its gradations that, thanks also to the large windows, expands the restricted space and gives breath and serenity. The resulting environment is authentic and welcoming, with particular attention to the use of soft and light fabrics, and to the decorations like vases of branches or cut flowers that give an extra touch to a minimalist space. The white that always prevails and the highly valued natural light together in a clear preference for natural materials, transmit an immediate sensation of warmth and purity.

Source: stadshem.se

Styling: Greydeco Foto: Jonas Berg