In un mondo dove lo spazio personale ormai risulta molto limitato, abbiamo una piccola tana di design per una coppia molto affiatata o per un single che ha bisogno della sua intimità. 34 mq di fitto arredamento su misura che distoglie l’attenzione dalle ridotte misure della casa.  Un mélange di toni di grigio rendono la casa un filo continuo di raffinatezza e gusto per il design nordico. A questa casa non manca nulla, abbiamo una piccola cucina dotata di tutti i comfort, un tavolino da pranzo che sfrutta il sostegno del soppalco come gamba del tavolo per non ingombrare spazio inutile, una porta di ingresso che si è ritagliata uno spazio tutto suo lanciando l’occhio del visitatore che entra sulla finestra con silhouette ad arco che slancia lo spazio del soggiorno, una Leather Butterfly Chair di Cuero in cuoio marrone scuro affiancata a un tappeto in pelle di mucca danno una nota di colore caldo, ripresa e richiamata da piccoli dettagli come le gambe degli sgabelli da bar DSW di Charles Eames, o da piccole decorazioni in terracotta che si alternano alle fredde superfici nere lucide, e non, di tavolini, piani lavoro e scalini. A sdrammatizzare ulteriormente i colori chiari e il grigio di questa casa abbiamo una bellissima parete lasciata con la finitura originale in mattoni rossi a vista e un bellissimo parquet che si ripete anche nella camera da letto sul soppalco. E per chiudere il pacchetto con un bel fiocco, abbiamo pareti interamente dedicate a fotografie, disegni  e opere in un minimalissimo bianco e nero che fanno da cintura per unire il piano sotto al piano sopra del soppalco.

L’essenziale con qualcosa di piu, in cui non può, ovviamente, mancare un tocco di verdeggiante natura e qualche bacca colorata in mezzo a questo mix di toni di grigio.

In a world where personal space has become very limited, this small and stylish den is perfect for the close knit-couple, or the person who simply enjoys their own intimacy.  The 34 square meters of dense custom-made furniture draws attention away from the small size of the house.  A mixture of grey tones refines the home and demonstrates a taste for Nordic design.  Despite its small size, this house does not lack in anything.  We have a small kitchen with every necessity, a dining room table that uses the mezzanine support as a table leg to avoid clutter, and an entrance door that has carved a space all its own.  The eyes of any visitor are immediately drawn to the arched silhouette of the window that dominates the living room.  A Cuero Leather Butterfly Chair in dark brown and a cowhide rug next to it adds warmth to the room, which is complemented by small details, such as the legs of the DSW bar stools by Charles Eames or the small terracotta decorations that contrast the cold, glossy, black surfaces instead of the tabletops and stairs.  To further downplay the light colors and greys of this home, we have a gorgeous wall left with the original red brick finish and beautiful parquet flooring repeated in the bedroom on the mezzanine.  Lastly, we have the icing on the cake: a wall dedicated entirely to photos, drawings, and other works of art, all in minimalist black and white.  This section acts as a middle ground between the floor below and the mezzanine above, joining the two in perfect harmony.

This home would not be complete without a touch of nature.  The addition of green plants and colorful berries are necessary to contrast the mix of grey tones.

Source: entrancemakleri.se