Grazie a questo bell’appartamento all’interno di un grande edificio in stile Art Nouveau a Sundbyberg, Svezia, vi sveliamo come non cadere nel banale quando si tratta di interni nordici e tinte fredde: il delicato mix di grigio e azzurro smorza e accoglie pezzi d’arredo principalmente in legno – come le wishbone chairs attorno al tavolo da pranzo ma anche il parquet e le scale – che si concedono anche alla purezza del bianco, per esempio la bella cucina total white o mobili e testiera della stanza da letto. Importante anche la cura del dettaglio, specialmente delicati tessuti di tende, coperte e cuscini e suggestivi quadri appesi sopra al divano, oltre a una grande attenzione alle trasparenze di specchi e suppellettili in vetro, e a una raffinata illuminazione, che non si fa mancare pezzi vintage e di design. Da copiare anche il sapiente uso di tappeti che scaldano e rendono più accoglienti gli ambienti, e l’angolo dedicato al verde e alle piante, che rallegrano e fanno sentire a casa.
Thanks to this beautiful apartment in a large Art Nouveau building in Sundbyberg, Sweden, we reveal how to not fall into the trivial when it comes to Nordic interiors and cold colors: the delicate mix of gray and blue dampens and welcomes pieces mainly wooden furniture – like the wishbone chairs around the dining table but also the parquet and the stairs – which also allow the purity of the white, for example the beautiful total white kitchen or furniture and headboard of the bedroom. Important attention to detail, especially delicate fabrics of curtains, blankets and cushions and charming paintings hanging above the sofa, as well as a great attention to the transparency of mirrors and furnishings in glass, and a refined lighting, which does not miss vintage pieces and design. Also, you can copy the skilful use of carpets that heat and make the rooms more welcoming, and the corner dedicated to the greenery and plants, which cheer and make you feel at home.
Source: historiskahem.se
Foto: Boukari, Styling: Lindholm