Un luminoso appartamento svedese che sa come valorizzare il mix di nuovo e vintage, aggiungendoci delle belle tonalità di colori autunnali: sappiamo che avevate bisogno di questo, perciò preparatevi un bel tè e mettetevi comodi, l’ispirazione è dietro l’angolo.

Iniziamo dalla cucina grigia, dal suo bellissimo tavolo in legno e dalla prima idea da copiare, lunghe tende bicolori che vestono la finestra senza appesantirla, e si adattano magistralmente ai colori e all’atmosfera della stanza. Sedie e buffet sono vintage, e si sposano benissimo con vasi e tegami in terracotta, per un effetto délavé che ritroviamo anche sulle porte in legno che si aprono sulla stanza da letto, dall’effetto scrostato finto négligé – altra idea da rubare. Color ruggine, grigio e legno nel living e una collezione di quadri alle pareti creano il mix perfetto per l’avvicinarsi dell’autunno e dei suoi colori. Per questo appartamento semplice ma confortevole c’è ancora una cosa da dire: la stanza dei bambini è un’altra fonte d’ispirazione, approfittatene.

A bright Swedish apartment that knows how to make the most of the mix of new and vintage, adding beautiful shades of autumn colors: we know that you needed this, so prepare yourself a nice cup of tea and get comfortable, inspiration is around the corner.

Let’s start with the grey kitchen, from its beautiful wooden table and the first idea to copy: long two-tone curtains that dress up the window without weighing it down and that masterfully adapt to the colors and the atmosphere of the room. The chairs and buffet are vintage and go wonderfully with the terracotta vases and pans, making for a délavé effect that we also find on the wooden doors that open to the bedroom with a faux négligé peeling effect—another idea to steal. Rust color, grey and wood in the living room and a collection of paintings on the walls create the perfect mix for the approach of autumn and its colors. For this simple but comfortable apartment there is still one thing left to say: the children’s room is another source of inspiration… take advantage of it.

Source: historiskahem.se