Ecco cosa succede quando gli svedesi si ispirano alle atmosfere newyorkesi: l’uso scandinavo di materiali di qualità e design fatto su misura si unisce allo stile industriale di un piccolo loft curato nei minimi particolari, e a cui non manca niente. Grandi finestre luminose e un pratico soppalco che si apre su un open space dove regna un pavimento in legno massello chiaro, solo per citare alcuni degli aspetti che ci piacciono di più (come anche la cassettiera a scomparti molto vintage!). La gemma del monolocale è il pavimento in pietra verde opaca del bagno, in cui si incastona anche un divertente gioco di specchi e riflessi, mentre i dettagli dorati infiltrati nell’elegante nero dell’open space è ciò che rende speciale questo appartamento tiny & cozy.
Here’s what happens when Swedes are inspired by New York atmospheres: the Scandinavian use of quality materials and custom designs unite with the industrial style of a small loft, where every single detail is well-finished and where absolutely nothing is missing. Large, bright windows and a practical loft that opens up to an open space dominated by light solid wood floors, just to name some of the aspects that we like most (like the very vintage chest of drawers!). The true pearl of this studio apartment is the opaque green, stone flooring in the bathroom, where there’s even a fun set-up of mirrors and reflections; while the golden details that seep into the elegant blackness of the open space are what makes this tiny and cozy apartment so special.
Source: innerstaspetialisten.se