Non c’è niente da fare, il pollice verde non è una scelta ma un dono: sicuramente Louis e Petri, i proprietari di questo ex bungalow ora grande casa accogliente, ce l’hanno eccome. L’intera casa è costruita mantenendo centrale il tema della natura attraverso l’ampio uso del legno e la flora rigogliosa in ogni stanza. Da qui i due collezionisti si sono sbizzarriti con arredo e decorazioni: mobili, lampade e vasi di recupero e materiali semplici (come il cemento o le piastrelle vintage) nobilitati dall’atmosfera essenziale e dall’equilibrio dei colori: la parete nera si accosta a un delicato verde acqua, i pannelli di legno a un pavimento in cemento opaco. Una giungla democratica, in Olanda.

There’s nothing to do about it, having a green thumb is not a choice but a gift: definitely Louis and Petri, the owners of this ex bungalow and now great and welcoming home, absolutely have this gift. The entire home was constructed, maintaining the central theme of nature through the ample use of wood and lush flora in every room. From here, the two collectors indulged in furniture and decorations: recycled furniture, lamps and vases all made from simple materials (like the cement or vintage tiles), enhanced by the essential atmosphere and the great balance of colors: the black wall matches with a delicate aquamarine color, the wooden panels with the opaque cement floors. A simple jungle, in Holland.

Source: vtdeco.be