Se fate parte della categoria dei grandi organizzatori e state già pensando dove trascorrere le vostre vacanze estive, fatevi  ispirare da questo delizioso appartamento situato nella straordinaria cittadina di Noto, perla della Zona barocca della Sicilia, che con le sue città antiche piene di meraviglie, le sue spiagge magnifiche e l’ottimo cibo è una delle mete di vacanza più gettonate, sia dai turisti italiani che da quelli stranieri. L’affascinante appartamento del post di oggi, che conserva i pavimenti originali in marmette si trova in un antico palazzo del centro. Bello il mix di stili che punta su arredi vintage di diverse epoche come le belle poltrone rosse anni ’50, l’elegante lampada anni ’40 appoggiata sulla consolle e il tocco industriale della cucina. Non fatevi scappare il piccolo terrazzino perfetto per prendere il fresco della sera e mangiare sotto al cielo stellato.

If you fall into the category of the greatly organized and you’re already thinking about where you might spend your summer holidays, be inspired by this adorable apartment in the heart of Noto, an extraordinary Sicilian city. The baroque area—with its ancient villages full of marvels, its magnificent beaches and its excellent food—has been one of the most frequented holiday destinations over the last few seasons, by both Italian and international tourists. If you are looking for a charming apartment in an old building equipped with original terrazzo flooring but combined with some contemporary characteristics, like vintage furniture and an industrial touch, this is the post for you. Don’t miss out on the little terrace, where you can enjoy the cool of the evening and eat under the starry sky.

Fonte: airbnb