L’inverno abbastanza tiepido di quest’anno non lo richiederebbe, ma cosa c’è di più romantico che passare un pigro pomeriggio di vacanza davanti ad un camino scoppiettante e se in più, la casa è bella come quella del post di oggi, la coccola vale doppio… Magari sdraiati su un  comodo divano a leggere un bel libro. Ci piace lo spirito rustico della cucina super attrezzata dove ogni cosa è a vista, ma con stile.  Fa venire voglia di cucinare qualcosa di appetitoso e di invitare un po’ amici a cena per una chiacchierata.

It wouldn’t be necessary this winter, but what is more romantic than spending a lazy afternoon on vacation by a crackling fireplace? And even more so, if the home is beautiful like the one from today’s post, pampering yourself will be twice as pleasant—maybe lying on a comfortable sofa reading a nice book. We like the rustic spirit of the well-equipped kitchen where every last object is in view, but with a style that makes you want to cook something appetizing and to invite over some friends to chat over dinner.

Foto: Michael Sinclair via Myparadissi.com