Ebbene si, anche Milano ha le sue Terme. Nella centralissima Porta Romana, al riparo delle antiche mura, Terme Milano è il luogo dove regalarsi momenti di benessere e relax, in fuga dalla frenesia cittadina. Un luogo in cui tutto ruota intorno all’idea del comfort psicofisico, dalle vasche idromassaggio all’aperto, ai percorsi caldo freddo, all’ hammam fino alla sauna. Tutti i cinque sensi sono coinvolti, e la scelta di ogni percorso, raccontato da un addetto all’ingresso, è finalizzata all’ottenimento di particolari risultati. Bellissimo l’olfattorio, dove è possibile sperimentare i benefici delle essenze. Anche la stanza del silenzio merita tutta la nostra attenzione, in contrasto al rumore che accompagna troppo spesso la nostra quotidianità.  E naturalmente le biosaune, i trattamenti nella stanza del sale, e molto altro. A coronare l’esperienza, uno spuntino o un aperitivo tutto naturale nel bel ristorante delle Terme.

Yes, Milan has its spa! In the central area of Porta Romana,  sheltered by the old walls, Spa Milan is a place to enjoy moments of comfort and relaxation, escaping from the frenetic city. A place where everything revolves around the idea of the physical and psychological comfort, the outdoor hot tubs, routes and heating, the hammam and the sauna. All five senses are involved, and the choice of each path, as is explained by an attendant at the entrance, is designed to get specific results. The olfactory, where you can experience the benefits of the essences, is truly a magical place. Even the room’s silence deserves is special, as opposed to the noise that too often accompanies our daily lives. And of course the bio-saunas, treatments in the salt room, and much more. To cap the experience, have an all natural snack or a drink  from the restaurant in the Spa.

QC  Terme Milano, Piazza Medaglie D’Oro, 2, 20135 Milano, Telefono, 02 5519 9367