Oggi vi accompagniamo idealmente a visitare la Milano delle corti e dei cortili. Ci aiuta in questo viaggio un po’ surreale Valerio Zanicotti, fotografo milanese, autore degli splendidi scatti che vi mostriamo. Più volte vi abbiamo sottolineato il carattere un po’ schivo di questa città nello svelare le proprie bellezze; le sue meraviglie architettoniche sono spesso celate allo sguardo del passante, per rivelarsi solo agli occhi di chi ha la pazienza e la voglia di andare oltre la prima occhiata. Valerio Zanicotti però, non ha solo svelato la bellezza delle corti nascoste di Milano; ha fatto di più, ha alzato gli occhi e ci ha costretti a guardare il cielo. Le architetture inquadrano squarci di atmosfere mutabili, in contrasto con chi afferma che il cielo di Milano è sempre dello stesso colore. Bellissimi sono i contrasti cromatici tra le architetture e il gioco di azzurri e grigi, e meravigliosa è l’essenza di geometrica poesia di questo lavoro. Non resta che ammirare le immagini e provare magari a riconoscere un pezzetto di città.

Today we’d like to accompany you on a tour of the Milan courts and courtyards. Valerio Zanicotti, a Milanese photographer, author of the wonderful shots in today’s post will be our tour guide. Several times we have emphasized the shy nature of this city; its architectural wonders are often hidden from the eyes of passing milanese or tourist, to be revealed just to the eyes of those who have the patience and the desire to go beyond the first glance. Valerio Zanicotti, has not only revealed the beauty of the hidden courtyards of Milan; he has done much more, he has made us look up at the sky. Architectures frame glimpses of mutable atmospheres, in contrast with those who say that the sky of Milan is always the same color. The color contrasts between the architecture and the play of blue and gray are just stunning, and the essence of geometric poetry of this work is breathtaking. Simply take your time to admire the pictures and maybe try to recognize a piece of the city.

Foto  Valerio Zanicotti

Valeriozanicotti.com