Due cuori e una capanna è il sogno di molti di noi… A patto che la capanna sia fascinosa e magari con un panorama mozzafiato. Proprio come questa casetta per due in Cornovaglia, nel sud est dell’Inghilterra, destinata a casa per vacanze o week end. L’infinito orizzonte marino si può ammirare dal portico grazioso e accogliente, dove nelle serate più fredde è bello accendere il camino. Interni che evocano le atmosfere del West americano dei pionieri, con la forte presenza del legno e gli arredi quasi ingenui che occupano il piccolo spazio. Gli elementi più interessanti sono sicuramente le porte; completamente apribili sull’esterno, sia dal soggiorno e sia dalla camera da letto, permettono di creare continuità tra l’interno e l’esterno della casa.

“Two hearts and a hut” (an italian traditional saying)  is the secret aspiration for many of us … As long as the hut is charming and perhaps with a breathtaking view. Just like this little holiday or weekend house for two in Cornwall, in the south east of England. The endless horizon of the sea can be seen from the nice and cozy porch, where the cooler evenings is enlighten by the fireplace. Interiors that remind us of the atmosphere of the pioneers of the American West, with the strong presence of wood and furniture that occupies the small space. The most appealing elements are the doors; completely open to the outside, both the living room and the bedroom allow you to create continuity between the interior and exterior of the house.

fonte Skona hem