Vacanze terminate o quasi per tutti, ma il ricordo del periodo appena trascorso è ancora vivo, ed è difficile abbandonarsi alla routine cittadina. Sognando ancora il mare, vogliamo presentarvi questa bella casa per le vacanze, della fashion designer francese Marion Martin. Situata nel centro di Tunisi, gode di un bellissimo patio soleggiato su cui affacciano gli ambienti. Geometrica e quasi rigorosa nell’architettura, ci appare comunque una casa “leggera” ed accogliente, con piccoli e raffinati tocchi di colore che interrompono il total white degli spazi.

The holidays are over for almost everyone, but the memories are still  very much alive, and it is difficult to get back to the normal routine. So lets go back to dreaming of the sea again, with this beautiful holiday home, belonging to French fashion designer Marion Martin. Located in central Tunis, it enjoys a beautiful sunny patio looking onto the beautiful environment. Geometric and almost austere architecturally, it nevertheless appears a “light” and cozy house, with small and exquisite touches of color that break the all-white space.