Agosto è ancora lontano, ma appena spunta un raggio di sole e l’aria si scalda si inizia a pensare a dove andare a prendere una bella tintarella e a godersi un po’ di meritato riposo. Le Baleari sono una meta di sicuro fascino e se avete in mente Mallorca, l’Hotelet de Santanyi è una location da prendere in considerazione. Sembra un’oasi di pace nell’antico paese di Santanyi e la spiaggia si trova a solo 5 minuti di distanza. L’hotel ha 5 stanze e un apparta-mento separato ed è il frutto della ristrutturazione di un’antica casa nel centro del paese proprio vicino alla chiesa. Le camere sono luminose e le belle travi a e i mattoni a vista impreziosiscono il candore degli interni. Una perla nel cuore del Mediterraneo, da provare!!

August is still far away, but as soon as a ray of sun hits you and the air warms it’s normal to start to think about where to go and get a nice tan and enjoy a little well-deserved rest. The Balearic Islands are a fascinating destination and if you have Mallorca in mind, the Hotelet de Santanyi is a location worth considering. It looks like an oasis of calm in the old village of Santanyi and the beach is only five minutes away. The hotel has 5 rooms and a separate apartment, the result of the renovation of an old house in the village center right next to the church. The rooms are bright and beautiful brick beams adorn the white interior. A pearl in the heart of the Mediterranean!!