Non è facile oggi creare lampade originali; lampade che siano innovative ma che abbiano un valore formale capace di permanere nel tempo. Ecco perchè osservando la produzione di Lindsey Adelman ci si compiace nel ritrovare il piacere dell’oggetto bello da vedere e tecnicamente risolto. Lo studio, che ha sede a New York, viene fondato nel 2006, prendendo forza dal progetto Branching Bubble chandelier. Ben presto Lindsey Adelman si trova convolta nella sperimentazione del connubio tra natura e tecnica, approfondendo lo studio dell’accoppiamento ferro e metallo. Da questo appassionato impegno sono nate nel tempo lampade che possono essere considerate vere e proprie opere d’arte.

 It’s not easy to create original lamps today; lamps that are innovative but have a formal value that can last over time. That’s why the production of Lindsey Adelman invites us to rediscover the pleasure of a good looking and technically solved object. The study, based in New York, was founded in 2006, and acquired strength from the Branching Bubble chandelier project. Lindsey Adelman soon became involved in trying out a combination of nature and technology, deepening the study of the coupling of iron and metal. From this passionate commitment in time lamps that can be considered true works of art were born.