Summer in the city!!! Cominciare l’avventura di questo blog con lo sguardo rivolto alla natura è, per noi cittadine, di buon auspicio. Una panoramica sul verde in città, vissuto in grande stile, godendosi il piacere di rilassarsi nel verde senza percorrere chilometri in macchina, senza abbandonare il piacevole brusio cittadino della vita che scorre. Non occorre investire in piante rare e pregiate; a volte basta una passeggiata in un bel vivaio, o in uno di quei tanti mercatini che abbondano in questa stagione, alla ricerca di colori e forme che più ci colpiscono. Lo stesso principio riguarda l’arredo del terrazzo; ispirarsi agli spazi più ricercati e coglierne i dettagli importanti. Allestire un terrazzo è in fondo come allestire una casa… Uno spazio per il relax, uno per il ristoro, uno spazio ludico e, perchè no, un piccolo work space dove poter lavorare al computer o consultare il proprio tablet. Spazio alla fantasia e al gusto dunque per creare un luogo magico e unico.

Nel cuore delle città, lontani dal rumore del traffico, pochi elementi regalano la sensazione di essere in vacanza. Un tavolino in Teak, un comodo ma essenziale sofà, e tanto tanto verde…

Summer in the city !!! Starting off this blog focusing on nature, for us city dwellers, will bring us good tidings. A green panorama in the city, experienced in great style, a way of enjoying the pleasure of relaxing in nature without having to drive kilometers and without missing out that city buzz. No need to invest in rare and fine plants ; at times it is a matter of going to a nursery or one of those small markets which are abundant in this season looking for colours and plant shapes which catch the eye. The same principle applies to the balcony design inspired by sophisticated design and attention to detail. Decorating a balcony is like decorating up a house … a space to relax and play, to eat and drink and why not a small work area to work on your computer or tablet. Your dream, magical and unique.

Bamboo e ferro battuto per questo angolo di paradiso. Il tocco glam è rappresentato dai cuscini neri e dal paralume.

Originale ed un po’ shabby, con il grande paralume a forma di cappello e la collezione di vetri e portacandele

Tutte le foto via Pinterest